Sac drapeau Américain

LUNDI 23 OCTOBRE 2017

SAC DRAPEAU AMERICAIN

Créatrice Masako WAKAYAMA (Japon)

 

Bonjour à toutes, Voici un modèle que j'ai fait à la vitesse grand "V" pendant les vacances de juillet 2016, fait à la machine et quilté à la main, ce sac "drapeau Américan" de la créatrice "Masako Wakayama" est facile à faire et me sert beaucoup au quotidien. 

Vous trouverez le modèle dans le livre de "MASAKO WAKAYAMA", l'un des tous premiers livres qu'elle a fait (Américan Country 2 ?), mais comme il est tout en japonais et qu'aucun titre ni date n'est traduit... je ne peux vous donner le titre. Je vous mets la photo recto, verso du livre. Je l'ai commandé sur internet, ce livre est assez rare "Masako" était assez jeune sur la photo à l'intérieur du livre, non édité en français à ma connaissance (dommage). Inutile de vous dire qu'il regorge d'ouvrage adorable : plaid, couvre livre, sac, saccoche, coussin, nappe, poupée, petits quilts, set de table, jupe, trousse, rideaux... Un régale pour les yeux ! 

Les explications sont bien faites et même sans lire le japonais, on comprend facilement, photos et dessins à l'appuis.

Le recto du livre (les livres japonais se lisent à l'envers des notres, on les commence par la fin)

Le verso du livre : 

Faire le top du devant et du derrière du sac :

Un poche est prévue pour le devant à mettre sur un des tops (celui de l'image précédente) : 

La poche sera à positionner ici en son milieu plus tard : 

Mettre du molleton sur les deux tops :

Quilter en jouant aux cartes avec les amies ...

Fixer la poche en son milieu à la machine à coudre pour plus de solidité, sur le top concerné : 

Les côtés du sac à faire (2 en tout), mettre le molleton et quilter : 

Faire le fond du sac, y mettre le molleton et quilter, puis assembler les 5 parties du sac ensemble : 

Faire l'intérieur du sac : 

J'ai rajouté des poches intérieures à la doublure du sac (de chaque côté du sac), parce que nous les filles, on a plein de chose à mettre dedans !

Les poches sont séparées en deux chacune pour faire en tout dans le sac ; 4 petites poches, les coutures sont faîtent à la machine pour plus de solidité :

Faire les 2 anses du sac de la longueur qui vous convient, au centre du tissu bleu, il y a du molleton "manique" car plus rigide, coudre et quilter les anses : 

Fixer les anses ou vous souhaitez les mettre, faire une couture à la machine solide : 

Mettre la doublure endroit contre endroit avec le top du sac, faire correspondre les coutures entre elles : 

Coudre à la machine à coudre pour plus de solidité : 

En laissant une ouverture de 20 cm sur un côté : 

Retourner le sac par l'ouverture de 20 cm : 

Fermer l'ouverture de 20 cm et quilter à 0,5 - 1 cm du bord sur l'ensemble du sac.

Voici l'intérieur de votre sac :

Le devant du sac avec les deux poches : 

Le quiltage des côtés du sac : 

Le quiltage vue du dessous du sac :